最佳答案：

1、古城内南大街：住在古城内可以更好地体验晋商风情，古城南北步行约20分钟，进入古城不需要门票，城内的景点则需要门票。住宿逢节假日价格会上涨，最好提前预定。

2、古城内平遥县衙：古县衙保存完整，定时会举行升堂、审案表演，游客较多。本区的住宿相对分散，县衙周边集中了一些客栈，价格较低。

3、古城外：古城外多为平价连锁酒店，节假日时价格比古城内客栈稍低。住宿主要集中在西门外的顺城路及县政府周边，顺城路靠近平遥火车站，交通便利，有超市和饭馆。