最佳答案：

其小说能做“镜子”意象研究，神话结构解析，挖掘出超前的现代小说素质。

这就是张爱玲横跨新旧文学的特殊含义。张爱玲的小说以婚恋题材为切入点，对"女性神话"进行颠覆，对生命本真进行思索，展示了人类生存欲望与生存困境之间的悲剧性冲突，达到了对现代人种终极意义上的关怀。