最佳答案：

hot potato名词形式的中文翻译为困境，动词形式的中文翻译为烤马铃薯。

hot的意思是热或烫。Potato就是土豆。热的土豆固然好吃，但是它会烫你的手，你会想法马上甩掉的。Hot potato作为俗语，它的意思就是一个争论很激烈的问题，没有一个人愿意为它承担责任。