最佳答案：

具体区别如下:

1、渗碳与渗氮温度不同，渗碳的温度远高于渗氮的温度。

2、渗层的机械性能不同，渗氮的机械性能高于渗层的机械性能。

3、表面的防腐性能不同，渗碳的防腐性能高于渗氮的防腐性能。

4、硬度大小不同，渗碳的硬度大于渗氮的硬度。