1、神经病用英语怎么说

神经病可以用英语称为"neurotic"或者"mentally ill"，在不同的场合下选择使用不同的术语。

"Neurotic"这个词通常用于指代那些有轻微、常见或自限性疾病的人，比如焦虑症、强迫症、癔症等等。这个词的形象比较轻松，协调性也比较好，用于和患者交流的时候，也能有效地减轻他们的紧张情绪。

而"mentally ill"这个短语则更加广泛，可以用来指代实际上包含了各种程度的严重的精神疾病。这些疾病可能包括精神分裂症、癫痫病、躁郁症等等。这个术语并没有特别积极的意味，但比较倾向于音译。

无论使用哪一种术语，我们都需要尽量避免一些具有贬低性的词语。这些词可以包括“crazy”、“maniac”、“madman”等等。这些词语不仅会对患者造成心理上的伤害，而且很少能够准确地描述精神障碍患者的情况。

对于非专业场合，我们可以使用更加通俗易懂的表达来描述精神疾病。比如，可以上网检索一些最近的消息，象“mental illness in teenagers” (青少年精神疾病)或“dealing with anxiety” (应对焦虑)等等。这些"简介"可以帮助我们把事情神秘化的程度降低，并提醒读者注意到精神疾病对于患者自身和家人也带来了多大的困扰。

为避免医疗术语的专业性，我们还可以选择一些描述性的表达。比如，可以说“有些人一旦被迫面对综合征或者说‘神经病状’时便开始疯狂的做出一些受害者行为”，用这种方式来证明"neurotic"一词的通俗易懂。总而言之，"神经病"这个词并不应该成为对患者的贬低，我们需要通过不同的方式去爱护他们，并且提醒更多人关注到他们所遇到的问题。

2、神经病用英语怎么说 mental

神经病，也被称作精神病或心理疾病，在英语中通常被称作mental illness或mental disorder。

在英语中，“mental illness”是最常见、最正式的术语，用于说明任何对精神健康产生负面影响的疾病，无论是轻微还是严重的。这个词语包含了广泛的精神健康问题，如抑郁、焦虑、精神分裂症、躁郁症和强迫症等。

另一个常用的术语是“mental disorder”，是在DSM（精神障碍诊断与统计手册）中定义的术语。DSM是一种通用的精神障碍分类系统，这个术语用于指代许多不同的精神健康问题，如沮丧、内疚感、人格障碍和精神分裂症等。这个术语与“mental illness”的区别是，它通常更加严格地定义了什么疾病被视为“精神障碍”。

除了以上两个术语之外，在口语中，很多人也会使用“mental health issue”或“mental health problem”来形容一系列的神经病症状。这些术语并不像“mental illness”或“mental disorder”那样确切，但是它可以指代一些较为轻微的状况，如焦虑、失眠等。

无论是使用哪种术语，神经病症状都是需要引起重视和关注的。如果你或者你认识的人有这方面的问题，一定要及早寻求专业的帮助和治疗，以便更快地恢复健康。同时，我们应该加强对精神健康方面的教育和认识，以便我们更好地理解和关注这方面的问题。