“叶澜归”，网络流行词。意思是“指通过暧昧获得别人的礼物”。叶澜归来源于网络游戏《剑三》的一位男玩家的ID，该男性玩家与一名ID为聆妤的”女神”玩家处情缘。但女玩家在网络上却同时和另一位游戏玩家罹烬（lí jìn）暧昧，接受两个玩家的礼物。叶澜归非常土豪、奢侈品送起来从不手软；罹烬也出手大方，一个月豪掷9000元为女玩家点外卖。而且女主经常在朋友圈晒礼物并把两个人屏蔽，谎称都是自己买的，平日里就是白富美。后此事被揭穿，女主已经发布道歉贴，退出《剑三》游戏圈。该梗引生出诸多流行语，如： 等一个叶澜归； 叶澜归式宠爱； 叶澜归式情缘等。