“捡肥皂”,网络用语。意思是“指肥皂掉在地上,弯腰下去捡的时候,会受到同性背后的局部攻击(俗称爆菊或搞基断背山),意指同性性行为”。最早起源于美国经典动作电影《怒虎狂龙》,讲述史泰龙和库尔特拉塞尔因栽赃而被入狱,最后越狱反杀黑帮老大的故事。其中有一段就是他们刚进监狱时在沐浴时,拉塞尔因在史泰龙的身后捡肥皂引起了史泰龙的惊恐:“你要干什么”?拉塞尔解释只是捡肥皂,别大惊小怪,史泰龙说我以为你是gay(同性恋),这可能是最早提及到捡肥皂就是同性关系的一个引申了。
有以下含义:(1)提防别人的暗中攻击:比如不要掉肥皂,因为掉了肥皂就要弯腰去捡,那样就容易被别人从背后攻击。(2) 进监狱:由于捡肥皂在监狱里较为常见,所以捡肥皂也成了进监狱的代名词。(3)形容兄弟间关系很铁:随着网络用语的普及,捡肥皂一词越发用于(男)同性伢间开玩笑的话语,非亲密关系不会使用。