稻城亚丁位于四川省西南部的稻城县境内，气候宜人，是一个避暑度假胜地。亚丁风景区适宜游玩的季节是夏季和秋季。

夏季，亚丁的景色格外美丽，山色清新，令人愉悦。夏日里，阳光明媚，蓝天白云，如画一般，青翠绿意，让人沉醉其中，尽享芳草萋萋、花树繁茂的美景。此外，夏季是亚丁的远足旅游季节，游客可以登高赏景、钓鱼垂钓、游泳、观赏鸟类等活动，体验到大自然的美景。

秋季是亚丁的旅游季节，秋季的亚丁充满了诗意。秋季，树叶红于花，红叶落在山川，秋风吹过，一缕馥郁，把美丽的秋景洒满整个景区，红叶、白云、蓝天，让人目不暇接，让人流连忘返。秋季是亚丁的拍摄季节，游客可以拍摄到红叶、白云、蓝天、绿草、秋色等美景，捕捉到大自然的美丽景象。

总之，亚丁风景区适宜游玩的季节是夏季和秋季。