《狡猾的老虎》原文翻译：野兽中有一种叫做野兽的动物，它体积小，善于上树，爪子锐利。每次老虎的头发痒，就让歌手抓个不停，抓个洞，老虎很舒服，不觉得自己的头被抓了。逐渐取老虎的脑浆吃，剩下的用来献给老虎说：“我偶然得到了一些美味的食物，不敢擅自享用，献给你。老虎说：“忠诚的是歌啊！爱我，忘记你的胃口。吃完后，还没有发现。

不久之后，老虎的头空了，疼痛发作了，他找到了歌手的踪迹。但是歌手已经跑到了高树上。老虎跳了起来，大喊大叫，然后死了。

《狡猾的媚虎》原文欣赏

兽有歌，小而善缘，利爪。虎头痒，常使歌爬不休，成穴，虎特别快，不知不觉也吃了。歌徐得其脑吃之，而其他人则用奉虎说:“我偶尔会得到一些鱼腥味，不敢私下，以献上下。

虎说:“忠哉也！爱我，忘其口腹。”已经吃了，弗觉也吃了。久而久之，虎脑空虚，头发疼痛，跟踪。已经避开了高木。老虎跌跌撞撞地大喊大叫，死了。