12月底至次年一月中旬。由于圣诞及公历新年假期原因，西方国家普遍在12月底至次年一月中旬期间暂停各电视剧、体育赛事等活动的时段，被称为冬歇期。时间长短依照各国法定假期不同而略有差异。各电视台的安排也可能稍有不同。

虽然每个赛季可能不同，但大都有规律可循：冬歇期开始一般都在圣诞节前1到2天，大家都知道在外国人眼里，圣诞节就相当于中国的春节，所以这时开始冬歇。还有一个原因就是这是正直各大联赛赛程过半。而冬歇期截止页有规律，一般意甲和西甲时间基本相同，都为新年（1月）的第一或第二个周末。