日语中,“娜娜米”用假名“ななみ”来表达。这三个假名的发音就像“娜娜米”。如果按照日语的发音来读,就可以轻松掌握这个词汇。
“娜娜米”这个梗源自于日本非常著名的动漫《元气少女缘结神》。这个动漫的女主叫“奈奈生”,而日语中“奈奈生”的发音是“nanami”,所以中文译为“娜娜米”。
男主角巴卫喊女主角名字的时候非常好听,他的声音低沉而温柔,同时也有一点霸气。因此,许多女孩子想要让自己的男朋友也喊她们“nanami”(娜娜米)。
《元气少女缘结神》的故事情节如下:主角叫桃园奈奈生,是一个年轻的女高中生,被选为御影社土地神。某天,乙比古风神邀请她参加“神议”,神明们一年一度的大会。
奈奈生来到了出云,在那里遇见了雾仁,并一同意外进入了黄泉。雾仁是一个已经死去的人,被恶罗王的灵魂所侵袭。当恶罗王来到黄泉寻找自己的肉身时,土地神奈奈生还一无所知。