阿壮博客
《终结者》（The Terminator）是一部由詹姆斯·卡梅隆执导的美国科幻动作片。影片由阿诺德·施瓦辛格、迈克尔·比恩和琳达·汉密尔顿主演。电影于1984年10月26日在美国上映。1984年，该片获得美国土星奖中的最佳科幻电影、最佳编剧奖、最佳化妆奖。2019年，影片入选在线电视电影协会的电影名人堂。
影片主要讲述未来世界被机器人所统治，人类精英康纳成为了推翻机器人统治的关键，机器人“终结者”从2029年返回1984年试图杀死康纳，同样从返回1984年的人类军人里斯则需要阻止终结者。
中文名：终结者
外文名：The Terminator
其他译名：魔鬼终结者
类型：动作
科幻
出品公司：Pacific Western（美国）等
制片地区：美国
拍摄地点：洛杉矶
发行公司：二十世纪福斯公司（法国）等
导演：詹姆斯·卡梅隆
编剧：詹姆斯·卡梅隆
制片人：盖尔·安妮·赫德
主演：阿诺·施瓦辛格
片长：
108
对白语言：英语
色彩：彩色
电影分级：R级
imdb编码：tt0088247
主要奖项：土星奖-最佳编剧
在线播放平台：爱奇艺
拍摄日期：1984年2月8日-5月12日
上映时间：1984年10月26日（美国）
票房：$78,371,200（累计票房）（截止时间2023年）
制片成本：6400000美元
剧情简介21世纪的一次核战争后，地球被机器人所统治，幸存的人类集聚到一起，反抗机器人的残暴统治。为除掉人类反机器统治斗争的领袖，机器人统治者派出了一个杀手——这个杀手是个半机械半血肉的生物，但在外貌上却与人类无异——回到20世纪，前去刺杀人类抵抗运动领袖的母亲，即一个叫莎拉·康纳的女人。
而未来世界的人类领袖也派出了一个叫凯尔·里斯的人去保护莎拉。凯尔·里斯同杀手一道回到了1984年的美国洛杉矶，当时洛杉矶有三个叫莎拉·康纳的女人，其中的两个已被害身亡，第三个是个大学生。
一天晚上，莎拉在回家时遇到了杀手，多亏凯尔及时赶到，两人开着汽车上了高速公路，杀手在后面穷追不舍。凯尔将一切都告诉了莎拉。在患难中，凯尔和莎拉相爱了。杀手又一次追来，追杀中杀手的汽车失事，燃起了大火，杀手没有被烧死：他的皮肉都被烧掉了，露出了可怕的钢筋铁架。为救莎拉，凯尔同只剩下骨架的杀手同归于尽。不久，萨拉发现自己怀上了凯尔的孩子，这就是未来人类抵抗运动的领袖。[2]
演职员表演员表演员
角色
配音
阿诺德·施瓦辛格
终结者
乔榛（上译版）
迈克尔·比恩
凯尔·里斯
王玮
琳达·汉密尔顿
萨拉·康纳
丁建华
兰斯·亨利克森
Detective Hal Vukovich
-
比尔·帕克斯顿
Punk Leader
-
保罗·温菲尔德
艾德·特拉克斯勒警督
-
Bess Motta
Ginger Ventura
-
Earl Boen
Dr. Peter Silberman
-
Rick Rossovich
Matt Buchanan
-
Dick Miller
Pawn Shop Clerk
-
Shawn Schepps
Nancy
-
Fcanco Columbu
Future Terminator
-
职员表制作人
约翰·戴利、盖尔·安妮·赫德、Derek Gibson
导演
詹姆斯·卡梅隆
副导演（助理）
Thomas A. Irvine、Betsy Magruder、Jean-Paul Ouellette、Rod Koda、斯坦·温斯顿
编剧
詹姆斯·卡梅隆、盖尔·安妮·赫德、威廉·威舍尔
摄影
亚当·格林伯格
配乐
布拉德·费德尔
剪辑
Mark Goldblatt
选角导演
Stanzi Stokes
配音导演
严崇德（上译版）
美术设计
George Costello、Maria Rebman Caso
服装设计
Hilary Wright
布景师
Maria Rebman Caso[5]
角色介绍101号终结者
演员 阿诺·施瓦辛格
天网所制造出来猎杀人类的机器人，一个具有人类面容皮肤的渗透性终结者T-800，任务目标是回到1984杀死人类领袖的母亲莎拉·康纳。
莎拉·康纳
演员 琳达·汉密尔顿
终结者猎杀的目标。人类领袖约翰·康纳的母亲，正是她教会约翰·康纳很多打击天网的方法，也是第一个反击天网的人类，更是一个坚强伟大的母亲。
凯尔·里斯
演员 迈克尔·比恩
自愿返回1984拯救莎拉·康纳的人类战士，同时也肩负着毁灭终结者T-800的艰巨任务，用自己的实际行动取得了莎拉·康纳的信任，同时成为了莎拉·康纳的恋人，为保护莎拉·康纳牺牲。
音乐原声序号
曲目名称
01.
The Terminators Arrival
02.
Reese Chased
03.
Sarah On Her Motorbike
04.
Gun Shop
05.
Sarah In The Bar
06.
Tech Noir
07.
Garage Chase
08.
Arm & Eye Surgery
09.
Police Station
10.
Future Flashback
11.
Tunnel Chase
12.
Death By Fire
13.
Factor2y Chase
14.
Reeses Death
15.
Sarahs Destiny
幕后花絮拍摄花絮卡梅隆承认他是受到了60年代电视科幻剧《The Outer Limits》(外星界限)中的两集故事《士兵》（Soldier）和《玻璃手的魔鬼》（Demon With a Glass Hand）启发而创作《终结者》的，这两个故事的原作者、科幻作家Harlan Ellison后来起诉该片，要求获得应有的名分和酬劳，制片方Hemdale公司和发行方Orion Pictures公司最后满足了他的要求，所以此后《终结者》都在影片字幕中加上了Harlan Ellison的名字。
制作该片只花了640万美元。
OJ·辛普森曾是扮演终结者的人选，但制片方认为他过于“俊朗”，不适合扮演冷血杀手。
迈克尔·比恩在本片和其他两部詹姆斯·卡梅隆执导的影片《异形2》和《深渊》中扮演的角色都曾被咬伤。
终结者穿透汽车挡风玻璃的场景是用液压活塞拍摄的，该装置就放在施瓦辛格旁边，甚至还被穿上了衣袖，在《终结者2》中，终结者与T-1000的打斗中再次出现了同样镜头。
兰斯·亨利克森（Lance Henriksen）曾是扮演终结者的最初人选，编导詹姆斯·卡梅隆早期设计的终结者草图就与亨利克森很相似，因为最初的设计理念是终结者的形象很平常，在人群中一点不扎眼。后来亨利克森在片中扮演了瓦科维奇警官。
阿诺·施瓦辛格在片中只有17句台词。
科幻作家哈兰·埃里森（Harlan Ellison）曾指控卡梅隆剽窃了他为1963年的电视剧《The Outer Limits》编写的剧本，而且片中的“天网”出自埃里森的短篇小说《I Have No Mouth and I Must Scream》。后来诉讼在庭外和解，影片的较新版本中也出现了鸣谢埃里森的字样。
影片剧本的初稿被以1美元的价格卖给卡梅隆的妻子Gale Anne Hurd。
詹姆斯·卡梅隆在欧洲拍摄另外一部影片时产生了拍摄本片的想法，他的构想是一副金属骨骼出现在火焰中，剧本的大部分内容在倒叙以前的故事，即从未来回到现在。
迈克尔·比恩因正在出演舞台剧《热铁皮屋顶上的猫》而操着南方口音，这口音让他险些与凯尔·里斯的角色失之交臂。
在影片开始不久，莎拉的电话留言机中传出的声音出自导演卡梅隆。
全片只有一个迈克尔·比恩和施瓦辛格同时出现的画面中的镜头。
里斯在夜总会枪战中解救莎拉时说：“如果想活命就跟着我。”在《终结者2》中，终结者曾向莎拉说出同样的话。
虽然1984年已经出现了立体声，但本片仍是用单声道拍摄的，因为当年影片的拍摄经费相当有限。后来，Hemdale公司重新制作了立体声版本，直到2001年，本片的5.1声道特别版才得以面世。
在一次拍摄休息期间，阿诺·施瓦辛格到洛衫矶市区的餐馆进餐，等他发觉时已经为时已晚，因为他当时是终结者的打扮：少了只眼睛，颚骨露了出来，皮肤也被烧焦了。
大多追车场景是按正常车速拍摄的，然后加入少许快进的效果。
在影片开拍前，施瓦辛格接受了数周枪械训练，后来《雇佣兵》杂志对他在影片中准确、专业的使用枪械大加赞赏，而以往，《雇佣兵》杂志一向乐于讽刺各种影片中出现的武器疏失。
片中经典的铿锵有力的伴奏声音是用铸铁锅敲击麦克风产生的。
终结者戴的是Gargoyles牌太阳镜。
片中经典台词“I'll be back”在美国电影学院评选的“百佳电影台词”排行榜中名列第37位，而在2007年《首映》杂志评选的相同榜单中名列第95位。
里斯在片中从未开灯驾车。
梅尔·吉布森曾拒绝扮演终结者。
《终结者》原本计划1983年初开机，因为施瓦辛格当时正在拍摄《毁灭者柯南》，影片的开拍被推迟了9个月。
穿帮镜头在血洗警局的场景中，终结者用霰弹枪射杀第四个警察，而枪声却是机枪的声音。
片尾爆炸的卡车明显是模型。
可以发现牵引油罐车的绳索。
获奖记录年份
奖项
获奖者
1985
第12届土星奖最佳编剧（获奖）
詹姆斯·卡梅隆，盖尔·安妮·赫德
第12届土星奖最佳科幻电影（获奖）
第12届土星奖最佳化妆（获奖）
斯坦·温斯顿
第12届土星奖最佳男主角（提名）
阿诺·施瓦辛格
第12届土星奖最佳女主角（提名）
琳达·汉密尔顿
第12届土星奖最佳导演（提名）
詹姆斯·卡梅隆
第12届土星奖最佳配乐（提名）
布拉德·费德尔[3]
幕后制作创作背景
1982前后，正是导演詹姆斯·卡梅隆的低谷时期，同年3月，他躺在罗马的旅馆中高烧无眠。这是个改变他人生的夜晚。工作和身体的双重打击令他意志消沉。生病期间，他做了关于来自未来的机器人杀手刺杀他的噩梦，使他构思出《终结者》的故事。痊愈后，卡梅隆暗下决心，不再为任何人卖命，一定要掌握一身本领，制作属于自己的电影。在完成《终结者》的剧本后，卡梅隆决定卖掉它并自己执导。但他所接触的制片方无一例外表示了对项目的兴趣，可是却并不愿意承担风险把这样大的一个项目交给一个拍电影毫无经验的年轻导演。最终，卡梅隆找到制片人吉尔·安妮·赫德（Gale Anne Hurd），以一美元价格将剧本卖给她，条件是必须让他执导这部影片。赫德由于欣赏卡梅隆的才华答应了，并帮助他一起找投资。卡梅隆带来的详细概念设计和气氛图立刻博得了投资人的信任，使他得到了资金，成为名符其实的导演。
选角
某次，导演詹姆斯·卡梅隆与演员阿诺德·施瓦辛格一起进餐时，他发现这个连脑门上都长满肌肉的型男竟然就是自己一直在寻找的终结者。两个同样自信、精力旺盛的男人惺惺相惜，并由此展开了随后的《终结者2》与《真实的谎言》等片的合作。由于施瓦辛格的档期问题，《终结者》延期拍摄。
剧本编写与拍摄过程
与此同时，卡梅隆接下《异形2》与《第一滴血2》的编剧工作，这意味着他必须在三个月内写完包括《终结者》在内的三个剧本。他推算出写每个剧本所花费的时间，然后每一天严格地执行他的任务。卡梅隆晚上写剧本，白天为影片《终结者》建组筹备。辛苦了三个月，《异形2》的剧本尚未完成，《终结者》却开拍在即。正在焦头烂额时，他撰写的《异形2》剧本的前半部分受到了投资方——二十世纪福克斯公司的青睐，他们破天荒地做出了决定：可以等卡梅隆拍摄完《终结者》后再继续完成《异形2》的剧本。此外，如果《终结者》的成片效果优秀，将邀请卡梅隆担任《异形2》的导演。在拍摄《终结者》的过程中，詹姆斯·卡梅隆形成了事无巨细、亲力亲为的导演风格，在后来的作品中更将其推向极致。他不仅在后期剪辑画面并执行混录，而且在前期现场手持摄影机，甚至亲自骑上摩托车为施瓦辛格示范危险的甩尾特技动作。事必躬亲是他在科曼公司养成的习惯，这种低预算拍摄时养成的制作习惯延续至今日。
模型制作的技术突破
为了拍摄终结者在镜前化妆的一幕，导演詹姆斯·卡梅隆找到斯坦·温斯顿担任设计。两人一见如故。两人更是在1993年合作成立了数码领域公司（Digital Domain），展开了长达二十余年的合作，直到这位伟大的特效大师2008年因癌症辞世。《终结者》的模型采用传统的模型制作，斯坦制作了一个人形的道具，由粘土模型、石膏、纤维和钢架骨骼共同铸成，并由多位艺术人员耗时数月完工。再用特效化妆的方式，制作了无法被复制的阿诺德的脸部模型，打造出无与伦比的机器人形象。此外，斯坦还给本片中的终结者制作了一只逼真的假手，使他为自己动手术的戏充满张力。
制作发行上映信息国家、地区
上映、发行日期
美国
1984年10月26日
澳大利亚
1984年12月20日
韩国
1984年12月22日
美国
1985年1月（阿沃里亚兹奇幻电影节）
英国、意大利
1985年1月11日
西班牙
1985年1月18日
爱尔兰
1985年1月25日
瑞典
1985年2月8日
菲律宾
1985年2月9日（达沃）
丹麦、芬兰
1985年2月15日
荷兰
1985年2月21日
瑞士
1985年2月27日（法语区、德语区）
西德
1985年3月15日
中国香港
1985年3月22日
巴西
1985年3月25日
挪威
1985年3月28日
中国台湾
1985年3月29日
哥伦比亚
1985年4月10日
阿根廷
1985年4月18日
法国、希腊
1985年4月24日
秘鲁
1985年5月1日
日本
1985年5月4日
葡萄牙
1985年5月24日
冰岛
1985年6月19日
乌拉圭
1985年7月4日
波兰
1987年3月1日
土耳其
1988年1月
匈牙利
1989年5月26日
苏里南
1989年5月4日
捷克斯洛伐克
1990年9月1日
德国
1991年8月29日（限定）（重映）
罗马尼亚
1992年
英国
2001年3月16日（限定）（重映）
加拿大
2012年2月3日（数字电影节）
英国
2012年10月4日（曼彻斯特）
秘鲁
2015年6月18日（限定）（重映）
智利
2015年6月20日（重映）
西班牙
2015年7月9日（重映）（限定）
立陶宛
2017年8月26日（重映）[4]
电影票房影片在北美1,112家影院上映，全球票房累计$78,371,200，其中美国本土$38,371,200，占比49.0%；海外$40,000,000，占比51.0%。
影片评价1984年《终结者》问世，匪夷所思又能自圆其说的设想，完美而浪漫的情节设定，近乎乱真的化妆，突破性的机器人设计理念，就当时而言最激烈而富个性的动作场面，使《终结者》一时风头无俩。其中最出风头的还是阿诺扮演的终结者，他皮衣墨镜，一手9毫米冲锋枪，一手12号全自动霰弹枪，面无表情地杀人，包括那句经典的“I'll be back”，组成了一个不朽的形象。这使得第二集里，阿诺顺理成章地成了主角。[1]（《信息时报》评）
参考资料1.美女机器人两次裸体--《终结者3》十大期待(图)·新浪网
2.终结者 (1984)剧情·时光网
3.终结者 (1984)获奖记录·时光网
4.终结者 (1984)更多资料·时光网
5.终结者 (1984)演职员·时光网
