《有必要不好意思吗》收录于韩国电视剧《豪杰春香》的音乐原声带中,由女子组合As one演唱。
中文名:有必要不好意思吗
外文名:미안해야 하는거니
所属专辑:豪杰春香
音乐风格:流行
歌曲语言:韩语
歌曲原唱:As One
歌词韩文歌词미안한거니 미안해야 하는거니
널 사랑하게 돼버린거
내 사랑이 널 많이힘들게 한다는걸 알면서도
아직도보내지도 못하고 있어
이런 날 이해한다면
조금만 나더 운다고해도
나용서해 잠시만더
* 아니라고 안된다고
내 눈을 가려도 너는있었고
함께해서 ~ 아파하며살아도
그것만으로 행복했어
내 두 귀를 다 막아 듣지않아도
언제나 내게 말을했고
지워지지 않는다면
이젠 정말 사랑하고싶어[1]
中文歌词对不起还是该说对不起呢
我已爱上你了
你说我的爱让你有负担这我知道
直到现在 我还无法放手
若你能理解这样的我
就算我说让我再一哭一会儿
也请多宽容我一点点
即便你说不是 说不行
你还是不断浮现在我眼前
与你一起 痛也幸福
即使捂起双耳不去听
还总能听到你在对我说话
若是关于你的记忆难以抹去的话
那么我现在真的想的好想爱你
组合简介As One是韩国歌坛“嘻哈节奏蓝调”(Hip Hop-R&B)女子二人组合,音乐以抒情为主轴,As one是来自L.A的两位韩裔美籍女孩,她们分别是本名“李敏”(Yi Min)的“敏儿”与本名“克莉丝朵”(Crystal)的“晶儿”。
专辑《Day By Day》一发行,单曲“不让你知道”便立即蝉连电台点播率No.1连续三周,而专辑每天至少狂卖1千张的惊人销售量就可以知道。2004年荣获第11届中国国际时装外国人联盟奖最佳R&B组奖。[2]
参考资料1.有必要不好意思吗·QQ音乐
2.As One·网易云音乐