yǔ xiàng——dài wàng shū
雨巷(朗读)——戴望舒
chēng zhuó yóu zhǐ sǎn
撑着油纸伞
dú zì pǎng huáng zài yōu cháng、yōu cháng
独自彷徨在绵长、绵长
yòu jì liáo de yǔ xiàng
又孤寂的雨巷
wǒ xī wàng féng zhuó
我希望逢着
yī gè dīng xiāng yī yàng de
一个丁香一样地
jié zhuó chóu yuàn de gū niáng
结着愁怨的姑娘
tā shì yǒu
她是有
dīng xiāng yī yàng de yán sè
丁香一样的颜色
dīng xiāng yī yàng de fēn fāng
丁香一样的芬芳
dīng xiāng yī yàng de yōu chóu
丁香一样的忧虑
zài yǔ zhōng āi yuàn
雨中哀怨
āi yuàn yòu pǎng huáng
哀怨又彷徨
tā pǎng huáng zài zhè jì liáo de yǔ xiàng
她彷徨在这孤寂的雨巷
chēng zhuó yóu zhǐ sǎn
撑着油纸伞
xiàng wǒ yī yàng
像我一样
xiàng wǒ yī yàng de
像我一样地
mò mò chì chù zhuó
默默彳亍 着
lěng mò,qī qīng,yòu chóu chàng
冷淡、凄清,又惆怅
tā jìng mò de zǒu jìn
她默默地走近
zǒu jìn,yòu tóu chū
走近,又投出
tài xī yī bān de yǎn guāng
太息一般的视角
tā piāo guò
她飘过
xiàng mèng yī bān de
像梦一般地
xiàng mèng yī bān de qī wǎn mí máng
像梦一般地凄婉茫然
xiàng mèng zhōng piāo guò
像梦中飘过
yī zhī dīng xiāng de
一枝丁香地
wǒ shēn páng piāo guò zhè nǚ láng
我身旁飘过这女郎
tā jìng mò de yuǎn le, yuǎn le
她静默地远了、远了
dào le tuí pǐ de lí qiáng
到了颓圮的篱墙
zǒu jìn zhè yǔ xiàng
走尽这雨巷
zài yǔ de āi qū lǐ
在雨的哀曲里
xiāo le tā de yán sè
消了她颜色
sǎn le tā de fēn fāng
散她的芬芳
xiāo sǎn le,shèn zhì tā de
消退了,甚至她
tài xī bān de yǎn guāng
太息般的目光
dīng xiāng bān de chóu chàng
丁香般的惆怅
chēng zhuó yóu zhǐ sǎn,dú zì
撑着油纸伞,独自
pǎng huáng zài yōu cháng、yōu cháng
彷徨在绵长、绵长
yòu jì liáo de yǔ xiàng
又孤寂的雨巷
wǒ xī wàng piāo guò
我希望飘过
yī gè dīng xiāng yī yàng de
一个丁香一样地
jié zhuó chóu yuàn de gū niáng
结着愁怨的姑娘
扩展阅读再近些的影子是离开家乡在外求学,宿舍里冬天被冻成硬板的衣服;篮球场上绑着眼镜腿运球奔跑的自己,操场上接力、跳远、扔铁饼标枪的自己;两个同学,一个男生在朗诵《雨巷》,一个女生身着白色连衣裙翩翩起舞;食堂里那滋滋作响的小炒;宿舍旁的小商店里那小块三角蛋糕;教室墙角高高挂着的电视机……
阿紫,著名的女诗人、词作家。
现为中国音乐文学学会会员、北京朗诵艺术语言研究会会员,文化访谈与明星访谈的节目主持人、大型文化传媒活动策划人、创作人和导演等。曾发表诗歌、散文作品200余篇,代表作品有《生如胡杨》《我的雨巷》《和春天上路》《为你摇成落花》等。除了经典名著分享,孩子们还带来了诗歌朗诵、古典舞蹈、歌曲演唱等文艺节目。袁紫君的《雨巷》,武夏伊同学的舞蹈《祈愿山河》,任凯扬的诗朗诵《微笑着走过春夏秋冬》,张嘉悦的一曲《青花瓷》等,都让活泼新颖、与时俱进的节目,让人耳目一新。
文艺汇演在轻盈的开场舞《春之歌》中拉开了序幕。四人朗诵《巾帼颂》、舞蹈《我爱你中国》、古筝二胡合奏《水浒主题曲》、晋剧《打金枝》、旗袍秀《雨巷佳人》、配乐竹板《听党话奋征程》、歌伴舞《古交可爱的家乡》……,现场观众随着一个个精美的节目游览了美丽的古交,更加激发了热爱古交的深厚情感。