阿壮博客阿壮博客阿壮博客

澳门方言是什么语 澳门的方言是什么

澳门方言是什么语,一起来看看小编的分享吧!

1、澳门方言一般是指广东话,广东话为澳门社会通用语,在平民日常生活、工作,政府办公,学校教育,新闻传媒,文化娱乐中广泛使用;葡萄牙语多在政府、法律部门和与葡萄牙有关连的商户或书店、社区流行;而旅游景点为方便向外来游客解说,考虑到沟通问题,亦会并用广东话、英语、普通话。

2、澳门土语(Macanese)是一种由葡文、马来语、粤语、英文、古葡文以及少许荷兰文、西班牙文和意大利文混合而成的澳门方言,葡文叫“巴度亚”(Patuá),曾是澳门土生葡人常用的一种语言。目前该语言已几乎绝迹。

拓展小知识:澳门方言的特点

1、澳门话n,l不分,如“你”nei13在澳门话中读为lei13澳门方言上声不分阴阳,而广州和香港上声分阴阳,调值分别为35和13。因而在澳门“隐”和“引”、“倚”和“以”这些都是同音的,此外阴平在澳门只有55调,而广州、香港阴平分为55和53两调。

2、澳门话有两种变调,高升变调35和高平变调55。两种变调都与词汇语法意义有关,而且只有发生在低调类中,高调类(阴平和阴入)没有这两种变调。如“鸡蛋黄”k^ei55 tan22 wong35 “黄”从21变35,“赏月”Soeng13 jyt35 “月”从22变35一般都是出现于口语词汇末尾,用来表示人们熟悉的事物。

其他注意事项:

澳门方言怎么说

1、你好——内侯

2、大家好——逮嘎侯

3、早上好——左森

4、对不起——唔侯亿思

5、哪

里 ——冰度

6、为什么——顶盖

7、什么事——咩思

8、谢谢——唔乖

9、再见——载根

10、我很喜欢你 ——鹅侯宗亿内

11、我很生气 ——鹅侯楼

12、晚安——走透

13、很久不见——侯耐谋根

14、好高兴见到你——侯勾狠根豆内

15、完成 ——搞定

澳门方言歇后语

1、绊倒趴在粪池边——离死(屎)

2、《三字经》倒着念——人性狗(苟)

3、坐着火箭登天——直线上升

4、嘴巴上挂笼嘴——吃不开

5、钻在水道眼里叹息——低声下气

6、猪油倒进水缸里——昏(荤)啦

7、白玻璃瓶装清水——看透了

8、坐车不买票——白搭

9、作家的书包——里面大有文章

10、左脚穿着右脚鞋——错打错处来

11、祖坟上长棵酸枣树-——尽出带刺子货

12、霸王请客——吃也得吃,不吃也得吃

13、罢鸡钻草垛——顾头不顾尾

14、战场上用兵——虚虚实实

15、做大衣柜不安拉手——抠门

1.文章《澳门方言是什么语 澳门的方言是什么》援引自互联网,仅供学习和研究使用,内容仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删举报等反馈请点击此处

2.文章《澳门方言是什么语 澳门的方言是什么》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://100248.com/baike/385245.html

相关推荐

澳门方言是什么语 台湾方言是什么语

澳门方言是什么语,一起来看看小编的分享吧!1、澳门方言一般是指广东话,广东话为澳门社会通用语,在平民日常生活、工作,政府办公,学校教育,新闻

清明节假期交通安全 清明节交通安全手抄报

清明节假期交通安全文章你走,他走,大家走,安全意识心中有;你让,他让,大家让,安全行路有保障。下面给大家分享一些关于清明节假期交通安全文章,

幼儿游玩交通安全 幼儿交通安全儿歌

幼儿游玩交通安全知识行走时要专心,注意周围情况,不要东张西望、边走边看书报或做其他事情,保障交通安全。下面给大家分享一些关于幼儿游玩交通安全

行车安全知识总结 驾驶员行车安全培训总结

2023行车安全知识总结同学们上学和放学的时候,正是一天中道路交通最拥挤的时候,人多车辆多,必须十分注意交通安全。下面给大家分享一些关于20

节假日游玩交通安全 节假日交通安全宣传标语

节假日游玩交通安全知识交通安全系万家,违法驾驶危害大。遵规守法谨慎行,家庭温馨需要它!下面给大家分享一些关于节假日游玩交通安全知识,希望能够

2023车辆行驶安全知识 游戏安全知识答题2023

2023车辆行驶安全知识分享交通安全很重要,遵规驾驶有速度,珍惜生命是成熟的思考表现,出入平安是最佳的日常。下面给大家分享一些关于2023车

五一交通安全提示

五一交通安全提示模板忠诚地守卫交通安全,一天又一天,执著地追逐幸福,一年又一年,交通安全知识平安大家。下面给大家分享一些关于五一交通安全提示

学生交通安全教育 学生交通安全教育心得体会

最新学生交通安全教育在道路上行走,要走人行道,没有人行道的道路,要靠路边行走,这是能最大程度保证交通安全的做法。下面给大家分享一些关于最新学