她也36岁可以翻译成：She is 36 yesrs old too.也可以翻译成：She also 36 yesrs old.

也的英文有too, also, either等。这组词都有“也，此外，还有”的意思。also一般用于肯定句，有强调意味，位于主谓语之间，即实义动词之前，助动词之后。too只用于肯定句中，一般位于句末，比also更口语化。either一般只用于否定句，多位于句末。