“不孝有三,无后为大”三大不孝分别是:一味顺从,父母有过错不劝导不制止,使他们陷入不义当中,这是第一种不孝;家贫亲老,不为禄仕这是第二种不孝;不娶无子,绝先祖祀是第三者不孝。“不孝有三,无后为大”出自东汉孟子的《孟子离娄上》。原话是孟子曰:不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。
翻译
孟子说:不孝顺的事有三种,尤其以不能尽到晚辈的职责最为严重的。舜不先禀告父母就娶妻,就因为担忧没有子孙,因此君子觉得他没有禀告如同禀告过了一样。
资料拓展
此外,在《孟子.离娄下》里边,还讲到了五种不孝。
“孟子曰:世俗所谓不孝者五:惰其四支,不顾父母之养,一不孝也;博弈,好喝酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;纵耳目之欲,以为父母戮,四不孝也;好勇斗狠,以危父母,五不孝也。”
上边说“不孝有三,无后为大”,而这里提到了五种不孝,却没有一条提及“无后”,也说明没有后代就是大不孝这种解释是不设立的。
所以,大家不要认为没有后代,没有生男孩,就是大不孝,就很惭愧,这是错解古人的意思了。孔子曰:“三年无改于父之道,可谓孝矣”。
真正的不孝,是没有尽到为人子女的责任,没有传承先辈的家道、家风,让先祖蒙羞,父母脸上无光,这才是大不孝。扩展阅读尽管身在国外,但捆绑他们的依然是“不孝有三无后为大”这句话,尽管这句话的原文出处是《孟子·离娄上》:“孟子曰:不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。”
可这样美好的日子过了几年,他们的烦恼也冒了出来,不外乎别的,不孝有三,无后为大,他们的烦恼就是一直没能有个孩子。
他的回答让我出乎意料,我们传统思想“不孝有三,无后为大”,虽然陈斌这么说,但是还得经过她父母的同意,我才能安心和他继续发展。
此外,比如明朝明确规定,男子如果超过一定的年龄还没有儿子,按照古代“不孝有三,无后为大”的传统理念,他就可以收到法律保护地纳妾。